O terror de se estudar nos EUA

Hi there!

Ohio State University


 Hoje de madrugada nós estudantes da Ohio State University recebemos um email da polícia do campus dizendo sobre uma ameaça escrita em um site de jogos que estava marcada para hoje (terça-feira, 27/10/2015). Como estava com sono, pois acordei no meio da noite, fiquei um pouco nervosa, demorei para dormir mas logo esqueci. Na hora do almoço, recebemos outro email com detalhes da mensagem online que continha o horário do ataque: três horas da tarde. O comentário dizia o seguinte: 

"Se você mora na Ohio State University (Universidade Estadual de Ohio; tradução livre), eu te aviso. Amanhã às 15 horas, eu matarei estudantes e professores com armas. Eu tenho armas e explosivos em meu quarto, os quais usarei."
Tradução livre 
  Obviamente entrei em pânico assim que li a mensagem. Faz pouco tempo que ocorreu o mesmo tipo de ataque em uma universidade no estado de Oregon seguida de uma ameaça na Pensilvânia, a qual - pra mim, graças a Deus - era falsa. Tenho uma amiga estudando neste estado. Não é de hoje que vemos que esse tipo de desgraça acontece aqui  nos Estados Unidos.
 Lembro-me de que, alguns meses antes de eu viajar, aconteceu outro ataque destes. Não me recordo se foi no final do ano passado ou no começo deste; aterrorizador. É horrível porque, mesmo que a ameaça não se concretize da forma dada, não se exclui a possibilidade de o terrorista fazer um ataque surpresa e isso me lembra que corremos este tipo de risco TODOS OS DIAS. É um terror real mas que temos de aprender a conviver se não ninguém sai de casa.


Email com mensagem original em inglês destacada

Quer publicar seu livro? Peça um orçamento para a 11 Letras através do email 11letras@11editora.com.br ou aqui.

0 comentários:

Postar um comentário